再過幾天就是華人農歷新年了，剛好這篇文章可以分享給大家，這是《有錢人想的和你不一樣》作者T Harv Eker部落格的文章，這篇文章告訴大家如何在新的一年幫自己做出能夠提升自己的改變！可以好好利用過年這幾天，檢視自己去年一整年的生活，然後幫自己設立新的一年目標，讓自己的理財能力及口袋不斷成長！ 底下是Harv Eker部落格文章翻譯：
新年快樂！我非常興奮地要跟你分享2012令我們期待的新旅程。
每年中我們都會有大大小小的變動，而且不論我們喜不喜歡我們都得要面對這些改變。也因為改變是無法避免的，所以在進入2012全新的一年時，對於改變這個主題我想要討論得更深一些。
有的時候我們喜歡改變：比如說換了一個新工作、一段新的戀情或是搬到一個新的地方；有的時候我們痛恨改變，特別是我們是被迫改變的時候，通常此時我們寧願選擇守在我們自己熟悉的事情上，即使現實面來說可能一定要接受改變。
不管是自己選擇或是被迫，改變從來都是不容易的，是吧？有沒有想過為什麼改變對我們來說那麼困難？其實因為改變就代表著我們要跨出我們的舒適圈，也就是為何我們都那麼難去擁抱改變這件事。
提供一個對於改變的線索給你：如果你正在尋找一件你一直想要找到的事，其實那代表你早就已經找到它了！(再讀一次！這句話很有幫助)。做同樣的事及付出同樣的努力並不會讓你找到答案，願意接受改變通常才可以帶來更好的結果。
這是真的，現實是透過很多種方式由我們集結而成的。不論改變是出於被迫或是自己選擇，改變的第一步都是先改變自已的想法！因為專注的事情將會不斷地被放大，先是你的想法然後是你的感覺再來就是你做出的行動，就算本身沒有察覺到這段過程但實際上就是如此。
換句話說，如果你的想法認為改變最終會是不好的結果，這樣的想法就會讓你開始感覺到真的會不好，接著你就會按照你這樣的想法來行動，最後如你所願結局就會是不好的。但如果你換個想法：「改變之後有些好事就會成真。」你就等於是在歡迎好的事情到來，也因為你面對無法預期的事情時並不是聚焦在不好的事情上，接受改變就會變成比較簡單，壓力也較小。
當今年的改變找上你時(改變一定會出現)，把這個預料外的改變當做是天上掉下來的禮物。 問問你自己：「我要如何利用這件事成為對自己有利的轉機？」這不是表示你要忽略掉不好的感受，裝做沒那回事；比如說失去一段戀情、一位你所愛的人或是失去一個工作，而是要做出一個選擇讓你自己跳出那不好的環境中。
「物競天擇，適者生存」總是被誤用以為只有堅強者才可以生存下來。事實上能生存下來的人是對於新狀況能夠迅速調整、做出改變的人。
這樣的想法是要你順著改變的流動走，不是只接受它，而且還擁抱它把改變視為一個機會，來拓展自己與人生。
練習：列出你2012年在每個不同領域中需要改變的事。確定你列出來要改變的事情不是只有在人生上的，包括你的環境以及你個人需要如何去做出改變。當列好之後，就開始像個勇士用100%的態度去實踐這些改變！
原文來源：http://www.harveker.com/2011/12/new-year-new-changes-will-you-go-with-the-flow-or-fight-it/
